Nycka, the Nomad ©

Psychologists say that those who had traumatic experiences in childhood do not usually have hobbies . This text is about my childhood and how I dealt with the limitations that were imposed on me. I'm Nycka Nunes, digital and cultural nomad, and I work as a visual artist, fine art photographer and stylist, in addition to creating content on this blog and on social media. I graduated in advertising. I started working at 5 years old. I lived with my maternal grandmother for most of my childhood and adolescence. When I was very young I studied ballet, piano and flute. I lived opposite the music conservatory in my hometown at the time. I've been passionate about piano ever since, but even though they enrolled me in the course, my family never encouraged me and I didn't have a piano to practice with. And I was frustrated with the lack of evolution between one class and another. The other courses I don't even remember wanting. I still reject the flute. I now know that narci...

Dicen los psicólogos que quienes tuvieron experiencias traumáticas en la infancia no suelen tener aficiones . Este texto trata sobre mi infancia y cómo lidié con las limitaciones que me impusieron. Soy Nycka Nunes, nómada digital y cultural, y trabajo como artista visual, fotógrafa de bellas artes y stylist, además de crear contenido en este blog y en las redes sociales. Me gradué en publicidad. Empecé a trabajar a los 5 años. Viví con mi abuela materna la mayor parte de mi niñez y adolescencia. Cuando era muy joven estudié ballet, piano y flauta. Vivía frente al conservatorio de música de mi ciudad natal en ese momento. Desde entonces he sido una apasionada del piano, pero aunque me inscribieron en el curso, mi familia nunca me animó y no tenía un piano para practicar. Y estaba frustrada con la falta de evolución entre una clase y otra. Los otros cursos ni siquiera recuerdo haberlos querido. Sigo rechazando la flauta. Ahora sé que los narcisistas, y las personas emocionalmente inma...

Gli psicologi affermano che coloro che hanno avuto esperienze traumatiche durante l'infanzia di solito non hanno hobby . Questo testo parla della mia infanzia e di come ho affrontato i limiti che mi sono stati imposti. Sono Nycka Nunes, nomade digitale e culturale, e lavoro come artista visiva, fotografa d'arte e stylist, oltre a creare contenuti su questo blog e sui social media. Mi sono laureata in pubblicità. Ho iniziato a lavorare all'età di 5 anni. Ho vissuto con mia nonna materna per gran parte della mia infanzia e adolescenza. Da giovanissima ho studiato danza classica, pianoforte e flauto. All'epoca vivevo di fronte al conservatorio di musica nella mia città natale. Da allora mi sono appassionata al pianoforte, ma anche se mi hanno iscritto al corso, la mia famiglia non mi ha mai incoraggiato e non avevo un pianoforte con cui esercitarmi. Ed ero frustrata dalla mancanza di evoluzione tra una classe e l'altra. Gli altri corsi non ricordo nemmeno di averli ...

Psicólogos dizem que quem teve experiências traumáticas na infância não costuma ter hobbies . Este texto é sobre minha infância e como lidei com as limitações que me eram impostas. Eu sou Nycka Nunes, nômade digital e cultural, e trabalho como artista visual, fotógrafa fine art e stylist, além de criar conteúdo neste blog e em redes sociais. Sou formada em publicidade. Eu comecei a trabalhar aos 5 anos. Morei com minha avó materna durante a maior parte da minha infância e adolescência. Quando eu era bem pequena estudei balé, piano e flauta. Morava em frente ao conservatório de música da minha cidade natal na época. Sou apaixonada por piano desde então, mas embora tenham me matriculado no curso, minha família nunca me incentivou e eu não tinha um piano para praticar. E eu ficava frustrada com a ausência de evolução entre uma aula e outra. Os outros cursos nem lembro de querer. Rejeito flauta até hoje. Hoje sei que narcisistas - e pessoas emocionalmente imaturas - tendem a fazer as co...

I have already talked about typical dishes of all countries and also of the Brazilian states. Today I will talk about the typical foods of the 4 Brazilian cities in which I lived. A text for each. If you want to add any food that I haven't mentioned or make a comment without advertising anything, use the comments for that. Montes Claros, Minas Gerais The typical main dish is rice with pequi and carne de sol. Don't expect the carne de sol from Montes Claros to be similar to that of other Brazilian regions. The carne de sol also accompanies pieces of cassava in a very common snack in the bars of the city. Pequi, in turn, can be found in the form of liqueur, oil, ice cream, etc., so you can have the taste of this typical cerrado fruit at home and do whatever you want. I've tried pequi in other cities and Montes Claros is my favourite because it's easier to find very succulent pequi. Another dish that is not exactly typical, because it has an ingredient that is not fr...

Ho già parlato di piatti tipici dei paesi del mondo e anche degli stati brasiliani. Oggi parlerò dei cibi tipici delle 4 città brasiliane in cui ho vissuto. Un testo per ciascuna. Se vuoi aggiungere qualsiasi cibo che non ho menzionato o fare un commento senza pubblicizzare nulla, usa i commenti per quello. Montes Claros, Minas Gerais Il piatto principale tipico è il riso con pequi e carne de sol. Non aspettarti che la carne de sol di Montes Claros sia simile a quella di altre regioni brasiliane. La carne de sol accompagna anche pezzi di manioca in uno spuntino molto comune nei bar della città. Il pequi, a sua volta, si può trovare sotto forma di liquore, olio, gelato, ecc., così potrete avere il gusto di questo tipico frutto del cerrado a casa vostra e fare quello che volete. Ho provato il pequi in altre città e quello di Montes Claros è il mio preferito perché è più facile trovare pequi molto succulenti. Un altro piatto non proprio tipico, perché ha un ingrediente che non è del...

Eu já falei de pratos típicos de países e também de estados brasileiros. Hoje vou falar de comidas típicas das 4 cidades brasileiras onde já morei. Uma texto para cada. Se você quiser acrescentar algum, ou fazer algum comentário sem divulgar nada, use os comentários para isso. Montes Claros, Minas Gerais O principal prato típico é o arroz com pequi e carne de sol. Não espere que a carne de sol de Montes Claros seja semelhante à de outras regiões brasileiras. A carne de sol também acompanha pedaços de mandioca num petisco bem comum nos bares da cidade. O pequi, por sua vez, pode ser encontrado em forma de licor, óleo, sorvete, etc, para você ter o sabor dessa fruta típica do cerrado em casa para fazer o que quiser. Já provei pequi em outras cidades e o de Montes Claros é meu preferido porque é mais fácil encontrar pequis bem suculentos. Um outro prato que não é exatamente típico, por ter um ingrediente que não é da região, mas nunca vi fora dali é surubim ao molho. São postas de s...

Continuing to talk about the energy expenditure of dogs, which we mentioned in the previous text about the advantages of daily walks with your dog, it is important to know the needs of each breed and observe them daily to realise their limits. Most crossbred dogs, mixed breed, in Brazil, have a profile of high need for exercise and physical activity, observable by their long, tapered muzzle. Generally, the Kennel Club website in your country must have the standard for each breed, physical and behavioural characteristics. Knowing this pattern you avoid acquiring an animal with needs that you are not willing to meet. On a day-to-day basis, you can observe your dog's behaviour on walks and when you return home and adjust the length of the walks according to the signs that the animal gives. If you have no experience with dogs, I will share some personal experiences that can be helpful in understanding these signs, although it is possible that your dog's signs are different. I love...

Continuando a parlare del dispendio energetico dei cani, di cui abbiamo accennato nel testo precedente sui vantaggi delle passeggiate quotidiane con il proprio cane, è importante conoscere le esigenze di ogni razza e osservarle quotidianamente per rendersi conto dei suoi limiti. La maggior parte dei cani di razza mista, in Brasile, ha un profilo di elevata necessità di esercizio e attività fisica, osservabile dal loro muso lungo e affusolato. Generalmente, il sito web del Kennel Club nel tuo paese deve avere lo standard per ogni razza, caratteristiche fisiche e comportamentali. Conoscendo questo schema eviti di acquisire un animale con bisogni che non sei disposto a soddisfare. Ogni giorno puoi osservare il comportamento del tuo cane durante le passeggiate e quando torni a casa e regolare la durata delle passeggiate in base ai segnali che l'animale dà. Se non hai esperienza con i cani, condividerò alcune esperienze personali che possono essere utili per comprendere questi segni, a...

Continuando a falar do gasto de energia dos cães, que citamos no texto anterior sobre as vantagens dos passeios diários com seu cão, é importante conhecer as necessidades de cada raça e observá-los diariamente para perceber seus limites. A maioria dos cães mestiços, sem raça definida, no Brasil, têm um perfil de alta necessidade de exercícios e atividades físicas, observável pelo focinho longo e afilado. Geralmente no site do Kennel Club do seu país deve ter o padrão de cada raça, de características físicas e comportamentais. Sabendo esse padrão você evita de adquirir um animal com necessidades que você não está disposto a atender. No dia-a-dia você pode observar o comportamento do seu cão nos passeios e ao retornar para casa e ir regulando a duração dos passeios conforme os sinais que o animal dá. Se não tem experiência com cães, vou compartilhar algumas experiências pessoais que podem ser úteis pra entender esses sinais, embora seja possível que os sinais do seu cão sejam diferentes...

Advantages and disadvantages of living in cities in the interior of Brazil is the theme of this text. I never lived in cities with less than three hundred thousand inhabitants. This is a medium-sized city for brazilian standards. I visited many smaller cities traveling. My main reference is medium-sized cities, but the references I have to smaller cities are part of this text too. In the next text I speak of the advantages and disadvantages of living in the countryside. Include the blog in your favorite feed reader or follow by email so you don't miss a thing. Advantages of living in cities in the interior of Brazil In general, the smaller the city, the lower the cost of living. There are exceptions, such as small towns with great tourist appeal. The sense of security tends to be greater in smaller cities, although violence exists even in povoados (places inhabited by a few tens or a few hundred people in the countryside, with a commercial structure and usually a school, and...

I vantaggi e gli svantaggi di vivere nelle città brasiliane di piccole e medie dimensioni è il tema di questo testo. Non ho mai vissuto in città con meno di trecentomila abitanti, che è una città di media dimensione in Brasile. Ho visitato molte città minori in viaggio. Il mio riferimento principale sono le città di medie dimensioni, ma anche i riferimenti che ho alle città più piccole fanno parte di questo testo. Nel prossimo testo parlo dei vantaggi e degli svantaggi del vivere in campagna. Includi il blog nel tuo lettore di feed preferito o segui via e-mail in modo da non perdere nulla. Vantaggi di vivere nelle città dell'interno del Brasile In generale, più piccola è la città, minore è il costo della vita. Ci sono eccezioni, come i piccoli centri con grande attrattiva turistica. Il senso di sicurezza tende ad essere maggiore nelle città più piccole, sebbene la violenza esista anche nei “povoados” (luoghi abitati da poche decine o poche centinaia di persone in campagna, c...

Vantagens e desvantagens de viver em cidades do interior do Brasil é o tema deste texto. Nunca morei em cidades de menos de trezentos mil habitantes. Conheci muitas menores viajando. Minha referência principal são as cidades de médio porte, mas as referências que tenho das cidades menores fazem parte deste texto também. No próximo texto falo das vantagens e desvantagens de viver na zona rural. Inclua o blog em seu leitor de feeds preferido ou siga por e-mail para não perder nada. Vantagens de viver em cidades do interior do Brasil De modo geral, quanto menor a cidade, menor o custo de vida. Existem exceções, como cidades pequenas de grande apelo turístico.  A sensação de segurança tende a ser maior em cidades menores, embora a violência exista até mesmo em povoados (lugares habitados por algumas dezenas ou poucas centenas de pessoas na zona rural, com uma estrutura comercial e geralmente uma escola, e sem governo próprio. O prefeito responsável pelo povoado é aquele responsável ...

I have lived in 4 cities so far and today I am going to talk about some interesting points about each one. I was born in Montes Claros , in the Brazilian state of Minas Gerais. It is not a tourist city, but it does receive some commercial flights from Belo Horizonte, which means that if you leave another state you have to make a connection in BH to get there. There is also road transport. But the roads are terrible. I never went there by plane, so I can't say which is the best option. If you are or have been, tell me! In Montes Claros, the parties and restaurants usually focus on the so-called “avenida sanitária”. Lately it seems that some good restaurants have appeared outside that small stretch of Avenida Deputado Esteves Rodrigues (which has the ugly nickname I mentioned above). The city currently has 2 malls. As I remember it has 2 parks (municipal park and Sapucaia park). The people are very hospitable and the local hotel websites are terrible. The last time I went there I...