Nycka, the Nomad ©

Na semana passada (26 de agosto) tivemos o Dia Mundial do Cão. Existem algumas raças que são raras. Procurei alguns e irei falar sobre as raças que estão em perigo de acordo com o Kennel Club Britânico.  Talvez você possa decidir ter um desses ao invés de comprar uma raça da moda! Compartilhei algumas fotos no Instagram para vocês verem como esses cachorros são lindos!  Lancashire heeler : Pequeno, poderoso, robusto e alerta trabalhador energético. Trabalha com o gado, mas tem instintos de terrier para coelhos e ratos. Corajoso, alegre, carinhoso com o dono. Altura ideal ao ombro: cães: 30 cm; cadelas: 25 cm. Manchester Terrier : compacto, elegante e sólido com substância. Atento, alerta, alegre e esportivo. Perspicaz e dedicado. Altura ideal nos ombros: cães: 41 cm;  cadelas: 38 cm. Mastim : Cabeça, em contorno geral, dando uma aparência quadrada quando vista de qualquer ponto. Largura desejada e em proporção ao comprimento de toda a cabeça e rosto de 2: 3. Corpo lar...

La scorsa settimana (26 agosto) abbiamo avuto la Giornata mondiale del cane. Ci sono alcune razze rare. Ne ho cercati alcune e parlerò delle razze che sono in pericolo secondo il Kennel Club del Regno Unito. Magari puoi decidere di avere uno di questi invece di acquistare una razza alla moda! Ho condiviso alcune foto su Instagram così potrete vedere quanto sono belli questi cani!! Lancashire Heeler : piccolo, potente, robusto, lavoratore energico e attento. Lavora bestiame ma ha istinti da terrier quando fa il coniglio e fa la spia. Coraggioso, felice, affettuoso con il proprietario. Altezza ideale alla spalla: cani: 30 cm;  femmine: 25 cm. Manchester Terrier : Compatto, elegante e solido con sostanza. Appassionato, attento, felice e sportivo. Discreto e devoto. Altezza ideale alle spalle: cani: 41 cm;  femmine: 38 cm. Mastino : Testa, in linea generale, che dà un aspetto quadrato se visto da qualsiasi punto. Larghezza desiderata e in rapporto alla lunghezza di tutta la te...

Last week (August 26) we had World Dog Day. There are some breeds that are rare. I looked for some and I will talk about the breeds that are in danger according to the UK Kennel Club. Maybe you can decide to have one of these instead of buying a fashionable breed!! I shared some photos on Instagram so you can see how beautiful these dogs are!! Lancashire heeler : Small, powerful, sturdily built, alert energetic worker. Works cattle but has terrier instincts when rabbiting and ratting. Courageous, happy, affectionate to owner. Ideal height at shoulder: dogs: 30 cm; bitches: 25 cm. Manchester Terrier : Compact, elegant and sound with substance. Keen, alert, gay and sporting. Discerning and devoted. Ideal height at shoulders: dogs: 41 cm; bitches: 38 cm. Mastiff : Head, in general outline, giving a square appearance when viewed from any point. Breadth desired and in ratio to length of whole head and face as 2:3. Body broad, deep, long, powerfully built, on legs wide apart and set. Mus...

Last week (August 26) we had World Dog Day. There are some breeds that are rare. I looked for some and I will talk about the breeds that are in danger according to the UK Kennel Club. Maybe you can decide to have one of these instead of buying a fashionable breed!! I'll share some photos on Instagram so you can see how beautiful these dogs are!! Fox terrier (smooth) : Active and lively, bone and strength in a small measure, never clumsy or coarse. Legs neither too long nor too short, looking like a well-built hunter with a short back, covering a lot of ground. Alert, quick movement, keen expression, tiptoeing in anticipation. Friendly, approachable and fearless. Height at withers not more than 39 cm in males, slightly smaller females. Weight: males 7.5-8 kg, bitches 7-7.5 kg. Glen of Imaal Terrier : Medium size with medium length coat, high strength with maximum substance imprint for dog size. Body longer than tall. Active, agile and silent when working.  Native to the county of...

La scorsa settimana (26 agosto) abbiamo avuto la Giornata mondiale del cane. Ci sono alcune razze rare. Ne ho cercati alcune e parlerò delle razze che sono in pericolo secondo l'UK Kennel Club. Magari puoi decidere di avere uno di questi invece di acquistare una razza alla moda!! Condividerò alcune foto su Instagram così potrete vedere quanto sono belli questi cani!! Fox terrier (liscio) : Attivo e vivace, ossatura e forza in piccola misura, mai goffo o grossolano. Gambe né troppo lunghe né troppo corte, dall'aspetto di un cacciatore ben costruito con la schiena corta, che copre molto terreno. Allerta, movimento rapido, espressione acuta, anticipazione in punta di piedi.  Cordiale, disponibile e senza paura. Altezza al garrese non superiore a 39 cm nei maschi, leggermente più piccola nelle femmine.  Peso: maschi 7,5-8 kg, femmine 7-7,5 kg. Glen of Imaal Terrier : Taglia media con pelo di media lunghezza, alta resistenza con massima impronta di sostanza per la taglia del can...

Semana passada (26 de agosto) tivemos o Dia Mundial do Cachorro. Existem algumas raças que são raras. Procurei algumas e para irei falar sobre as raças que estão em perigo de acordo com o Kennel Club do Reino Unido. Talvez você possa decidir ter uma dessas ao invés de comprar uma raça da moda!! Vou compartilhar algumas fotos no Instagram, para vocês verem como são lindos esses cães !! Fox terrier (pelo liso) : Ativo e vivo, ossatura e força em um pequeno compasso, nunca desajeitado ou grosseiro. Pernas nem muito longas nem muito curtas, parecendo um caçador bem feito de costas curtas, cobrindo muito terreno. Alerta, movimento rápido, expressão aguçada, na ponta dos pés da expectativa. Amigável, acessível e destemido. Altura na cernelha não superior a 39 cm em machos, fêmeas um pouco menores. Peso: machos 7,5-8 kg, cadelas 7-7,5 kg. Glen of Imaal Terrier : Tamanho médio com pelagem de comprimento médio, grande resistência com impressão de substância máxima para o tamanho do cão. Corp...

Esta semana (26 de agosto) tivemos o Dia Mundial do Cão. Existem algumas raças que são raras. Procurei algumas e para começar irei falar sobre as raças que estão em perigo de acordo com o Kennel Club do Reino Unido. Talvez você possa decidir ter uma dessas ao invés de comprar uma raça da moda!! Vou compartilhar algumas fotos no Instagram, para vocês verem como são lindos esses cachorros !! Bearded Collie : cão magro e ativo, mais comprido do que alto, em uma proporção aproximada de 5 a 4, medido da ponta do peito até a ponta da nádega. As fêmeas podem ser um pouco mais longas. Embora de construção robusta, deve mostrar bastante luz do dia sob o corpo e não deve parecer muito pesado. A expressão brilhante e inquiridora é uma característica distintiva. Alerta, animado, confiante e ativo. Cão de trabalho estável e inteligente, sem sinais de nervosismo ou agressividade. Altura ideal: machos: 53-56 cm;  fêmeas: 51-53 cm. Bull Terrier (miniatura) : Fortemente construído, musculoso, bem...

This week (August 26th) we had World Dog Day. There are some breeds that are rare. I have looked for a few and to begin with I will talk about the breeds that are in danger according to the UK Kennel Club. Maybe you can decide to have one of these instead of buying a trendy breed!! I will share some photos on Instagram, so you can see how beautiful these dogs are!! Bearded Collie : Lean active dog, longer than tall in an approximate proportion of 5 to 4, measured from the tip of the chest to the tip of the buttock. Females can be slightly longer. Although sturdy in build, it should show plenty of daylight under the body and shouldn't feel too heavy. The bright and inquiring expression is a distinguishing feature. Alert, lively, confident and active. Stable, intelligent working dog with no signs of nervousness or aggression. Ideal height: dogs: 53-56 cm;  females: 51-53 cm. Bull Terrier (miniature) : Strongly built, muscular, well balanced and active with a sharp, determined and i...

Questa settimana (26 di agosto) abbiamo avuto la giornata mondiale del cane. Hanno alcune razze che sono rare. Ho cercato alcune e per cominciare parlerò delle razze che sono in rischio d’accordo con il Kennel Club del Regno Unito. Forse tu puoi decidere avere uno invece acquistare una razza della moda!! Condividerò alcune foto sul Instagram, così puoi vedere come sono belli questi cani!!  Bearded Collie : Cane attivo magro, più lungo che alto in una proporzione approssimativa da 5 a 4, misurata dalla punta del torace alla punta del gluteo. Le femmine possono essere leggermente più lunghe. Sebbene di robusta costituzione, dovrebbe mostrare molta luce diurna sotto il corpo e non dovrebbe sembrare troppo pesante. L'espressione brillante e indagatrice è una caratteristica distintiva. Vigile, vivace, sicuro di sé e attivo. Cane da lavoro stabile e intelligente, senza segni di nervosismo o aggressività. Altezza ideale: cani: 53-56 cm;  femmine: 51-53 cm.  Bull Terrier (minia...

Moving to a different place, where we may not know anyone, is a challenge. If we don’t speak the language it can be scary. But it can be the best thing we can do for ourselves, a wonderful experience. This text is to share some tips to make your experience in a new city or country the best it can be, help you get around the loneliness in your new home and expand your social circles. Use the internet to keep in touch with the friends you already have so you don’t feel lonely where you don’t have friendship with anyone. If you speak the local language, you can also use the internet to meet people who live in the same city or who have similar interests in other parts of the world, expanding your social circles. If you don’t know the language, try to learn. I learned English first because I think there will be people everywhere who speak the language and because most of the foreign music I liked when I started studying languages was in English and I wanted to understand them (if you’re n...

Trasferirsi in un posto diverso, dove potremmo non conoscere nessuno, è una sfida. Se non parliamo la lingua può essere spaventoso. Ma potrebbe essere la cosa migliore che possiamo fare per noi stessi, un’esperienza meravigliosa. Questo testo ha lo scopo di condividere alcuni suggerimenti per rendere la tua esperienza in una nuova città o paese il migliore possibile, aiutarti a superare la solitudine nella tua nuova casa ed espandere le tue cerchie sociali. Usa Internet per rimanere in contatto con gli amici che hai già in modo da non sentirti solo dove non hai amicizia con nessuno. Se parli la lingua locale, puoi anche usare Internet per incontrare persone che vivono nella stessa città o che hanno interessi simili in altre parti del mondo, ampliando le tue cerchie sociali. Se non conosci la lingua, prova a impararla. Ho imparato l’inglese prima perché penso che ovunque ci saranno persone che parlano la lingua e perché la maggior parte della musica straniera che mi piaceva quando ho ...

Mudar para um lugar diferente, onde talvez não conheçamos ninguém, é um desafio. Se não falamos o idioma pode ser assustador. Mas pode ser a melhor coisa que podemos fazer por nós mesmos, uma experiência maravilhosa. Este texto é para compartilhar algumas dicas pra tornar sua experiência em uma nova cidade ou país a melhor possível, te ajudar a driblar a solidão no novo lar e ampliar seus círculos sociais. Use a internet para manter contato com os amigos que você já tem pra não se sentir só onde não tem amizade com ninguém. Se você fala o idioma local, também pode usar a internet para conhecer gente que viva na mesma cidade ou que tenha interesses semelhantes em outras partes do mundo, ampliando seus círculos sociais. Se não souber o idioma, procure aprender. Eu aprendi inglês primeiro porque penso que em todo lugar vai ter gente que fale o idioma e porque a maioria das músicas estrangeiras que eu gostava quando comecei a estudar idiomas era em inglês e eu queria entendê-las (se você...

This month I'm writing more about art and culture, but as some content on these topics requires research that takes some time, today I'm going to talk about ten advantages of creating a company in another country or migrating to a different country as a self-employed professional. Because one of the advantages - for me, one of the main ones - has everything to do with art and culture. I could make a very long list, but I'll limit myself to ten after the recent text on Brazilian music was immense (and great! Read it! Or go straight to my Spotify profile and listen to the playlists separated by country of origin of the music's artists, because the playlists are also great and will get even better). Cultural enrichment and personal growth. Knowing different cultures closely brings these two advantages that are related to each other. Of course, for some it can happen to have only one or the other, but I think that for every person with an open mind both advantages go toget...

Questo mese scrivo di più su arte e cultura, ma poiché alcuni contenuti su questi argomenti richiedono una ricerca che richiede del tempo, oggi parlerò di dieci vantaggi di creare un'azienda in un altro paese o migrare in un altro paese come un libero professionista. Perché uno dei vantaggi - per me uno dei principali - è collegato con l'arte e la cultura. Potrei fare una lista molto lunga, ma mi limiterò a dieci dopo che il recente testo sulla musica brasiliana è stato immenso (e fantastico! Leggetelo! Oppure andate direttamente sul mio profilo Spotify e ascoltate le playlist separate per paese di provenienza di gli artisti delle canzoni, perché anche le playlist sono fantastiche e miglioreranno ancora). Arricchimento culturale e crescita personale. Conoscere culture diverse porta da vicino questi due vantaggi che sono legati tra loro. Certo, per alcuni può capitare di avere solo l'uno o l'altro, ma penso che per ogni persona con la mente aperta entrambi i vantaggi va...

Este mês estou escrevendo mais sobre arte e cultura, mas como alguns conteúdos sobre esses temas demandam pesquisa que leva algum tempo, hoje vou falar de dez vantagens de criar uma empresa em outro país ou migrar para um país diferente como profissional autônomo. Porque uma das vantagens - pra mim, uma das principais - tem tudo a ver com arte e cultura. Eu poderia fazer uma lista longuíssima, mas vou me limitar a dez depois do recente texto sobre música brasileira que ficou imenso (e ótimo! Leia! Ou vá direto no meu perfil do Spotify e ouça as playlists separadas por país de origem dos intérpretes das músicas, porque as playlists também estão ótimas e vão ficar melhores ainda). Enriquecimento cultural e crescimento pessoal. Conhecer culturas diferentes de perto traz essas duas vantagens que são relacionadas entre si. Claro que para alguns pode acontecer de ter só uma ou outra, mas penso que pra toda pessoa com a cabeça aberta ambas as vantagens estão juntas. Você pode conseguir, em ...

Today is the day to talk about some Brazilian musicians and composers that are worth getting to know for an immersion in the best part of Brazilian culture. Although the list is numbered, it is not an order of importance. I won't go into the merits of agreeing or disagreeing with the content of the songs of some of the artists who have socially and politically critical music. I believe that music, as with fashion, tends to be a reflection of its time and is certainly a reflection of the artists' experiences, even in the cases of artists who create a character for the stage. The songs have their original names, sometimes with translation to english between parenthesis. Chiquinha Gonzaga. Germany has Clara Schurman, Brazil has Chiquinha Gonzaga, who is not one bit behind Clara in courage and daring. Her music is also very significant. Perhaps music is that perfect form of expression for strong, avant-garde people. One of her best-known songs is “Atraente” (attractive). Heitor V...