Posts

Showing posts from April, 2020

🇬🇧 How to go to Italy

Today is the day to share the types of visas allowed in Italy. Visa for adoption Business Visa Visa for medical cure Diplomatic visa Sports Competition Visa Visa for investors 🤩 Visa by invitation Visa for self-employment 🤩 Visa for self-employment to set up an innovative startup 🤩 Visa for subordinate work Seasonal subordinate work visa Mission Visa Visa for family reasons Visa for religious reasons Visa for re-entry Visa for elective residence Research Visa Visa for study Transit visa (the granting of this visa was foreseen, as an additional case attributable to type C, subject to the existence of the minimum requirements for the issuance of a tourist visa and in the presence of similar conditions) Tourist visa Vacation work visa Volunteer visa Italian visas are divided into 3 types, which are: Type A, for airport transit. Type C, in the case of a short stay (valid for up to 90 days). Type D, for long-term stay (over 90 days). Some long-term visas, such ...

🇧🇷 Como ir morar na Itália

Hoje é dia de compartilhar os tipos de visto permitidos na Itália. Visto para adoção Visto de negócios Visto para cura médica Visto diplomático Visto para competição esportiva Visto para investidores 🤩 Visto por convite Visto para trabalho autônomo 🤩 Visto para trabalho autônomo para constituição de startup inovadora 🤩 Visto para trabalho subordinado Visto para trabalho subordinado sazonal Visto para missão Visto por razões familiares Visto por razões religiosas Visto para reentrada Visto para residência eletiva Visto para pesquisa Visto para estudo Visto para trânsito (a concessão desse visto foi prevista, como um caso adicional atribuível ao tipo C, sujeito à existência dos requisitos mínimos para a emissão do visto de turista e na presença de condições semelhantes) Visto para turismo Visto de trabalho para férias Visto de voluntário Os vistos italianos se dividem em 3 tipos, que são: De tipo A, para trânsito aeroportuário. De tipo C, no caso de esta...

🇧🇷 Coisas do Brasil que o mundo da moda deveria descobrir e usar

O Brasil é muito mais que o Rio, praias no nordeste, floresta amazônica, carnaval e caipirinha.  Para a indústria da moda em todo o mundo e para as pessoas interessadas em estar um passo à frente na moda, sugiro prestar atenção aos itens a seguir e, quando a marca que você gerencia usá-los em alguma coleção, inclua meus canais de mídia em suas campanhas. Couro brasileiro (texturas, estampas ... um enorme universo de possibilidades) Rendas brasileiros Boa música brasileira (Chiquinha Gonzaga, Heitor Villa-Lobos, Noel Rosa, Clara Nunes, Elis Regina, Raul Seixas, Renato Russo, Tim Maia e vários artistas contemporâneos, mas não todos. Infelizmente, há muito lixo na música brasileira  também). Pintores brasileiros Geografia brasileira em regiões diferentes das mais turísticas. O cerrado e a caatinga brasileiros, por exemplo, podem ser ricos em inspiração para coleções de moda. O pantanal é outra possibilidade. Por favor, não repita ou propague clichês sobre o Brasil. A cult...

🇮🇹 Cose brasiliane che il mondo della moda doveva scoprire ed usare

Il Brasile è molto più di Rio, spiagge nel nord-est, foresta amazzonica, carnevale e caipirinha. Per l'industria della moda in tutto il mondo e per le persone interessate ad essere un passo avanti nella moda, suggerisco di prestare attenzione ai seguenti articoli e, quando il marchio che gestisci li usa in alcune collezioni, includi i miei canali multimediali nelle tue campagne. Pelle brasiliana (trame, stampe ... un enorme universo di possibilità) Merletti brasiliani Buona musica brasiliana (Chiquinha Gonzaga, Heitor Villa-Lobos, Noel Rosa, Clara Nunes, Elis Regina, Raul Seixas, Renato Russo, Tim Maia e vari artisti contemporanei, ma non tutti. Sfortunatamente c'è molta musica di bassa qualità nella cultura brasiliana  pure). Pittori brasiliani Geografia brasiliana in regioni diverse da quelle più turistiche. Il cerrado brasiliano e la caatinga brasiliana, ad esempio, possono essere ricchi di ispirazione per le collezioni di moda.  Il pantanal è un'altra possibilità....

🇬🇧 Brazilian things the fashion world should know and use

Brazil is much more than Rio, beaches in the northeast, Amazon forest, carnival and caipirinha. To the fashion industry worldwide and for people interested in being one step ahead in fashion I suggest to pay attention to the following items and, when the brand you manage use them in some collection, include my media channels in your campaigns. Brazilian leather (textures, prints... an enormous universe of possibilities) Brazilian laces Brazilian good music (Chiquinha Gonzaga, Heitor Villa-Lobos, Noel Rosa, Clara Nunes, Elis Regina, Raul Seixas, Renato Russo, Tim Maia, and various contemporary artists, but not all of them. Unfortunately there’s a lot of garbage in brazilian music too). Brazilian painters Brazilian geography in regions other than the most touristic ones. Brazilian cerrado and brazilian caatinga, for example, can be rich in inspiration for fashion collections. The pantanal is another possibility. Please, do not repeat or propagate cliches about Brazil. The cultu...

🇮🇹 Milton Nascimento e Dani Black - Maior (traduzione)

Milton Nascimento è uno tra i maggiori cantanti brasiliani. E, qui sto io facendo una seconda traduzione e pensando nei prossimi post di stile personale e stile di vita anche... ma non è per caso che condivido musica brasiliana in italiano. Amo la cultura brasiliana e la parte buona della nostra musica. Eu sou maior do que era antes Estou melhor do que era ontem Eu sou filho do mistério e do silêncio Somente o tempo vai me revelar quem sou As cores mudam As mudas crescem Quando se desnudam Quando não se esquecem Daquelas dores que deixamos para trás Sem saber que aquele choro valia ouro Estamos existindo entre mistérios e silêncios Evoluindo a cada lua a cada sol Se era certo ou se errei Se sou súdito se sou rei Somente atento à voz do tempo saberei Traduzione  Sono più grande di prima Sto meglio di ieri Sono il figlio del mistero e del silenzio Solo il tempo mi rivelerà chi sono I colori cambiano Le piantine crescono Quando si spogliano Quando non dime...

🇮🇹 Skank - uma canção é para isso (traduzione)

Facendo un esercizio per imparare l’italiano e, allo stesso tempo, condividere un po’ della cultura brasiliana, questo post è la traduzione di una canzone del gruppo Skank chiamata “Uma canção é para isso”, che significa “una canzone è per questo”. Uma canção é prá acender o Sol No coração da pessoa Prá fazer brilhar como um farol O som depois que ressoa... Uma canção é prá trazer calor Deixar a vida mais quente Prá puxar o fio da paixão No labirinto da gente... Prá consertar Prá defender a cidadela Prá celebrar Prá reunir bairro e favela... Uma canção me veio sem querer Naquela hora difícil Joguei-a logo nesse iê iê iê Por profissão ou por vício... Prá clarear a escuridão E o mundo encerra Prá balançar Prá reunir o céu e a terra... Uma canção é prá fazer o Sol Nascer de novo Prá cantar o que nos encantou Na companhia do povo... Prá consertar Prá defender a cidadela Prá celebrar Prá reunir bairro e favela Uma canção é prá acender o Sol No coração da pe...

🇮🇹 Resilienza aziendale

In tempi di pandemia di covid19 stiamo vedendo che le aziende che non hanno adattato il loro modello di business al mondo digitale stanno licenziando e forse alcuni chiuderanno definitivamente, anche le aziende che usano Internet solo per promuoversi stanno licenziando e saranno fatalmente sostituite da altre che hanno più  visione e creano un modello di business diverso. Un esempio: qualche anni fa un iPod era una cosa rivoluzionaria. Oggi, ognuno di noi può avere una collezione infinita di musica sul suo smartphone, senza bisogno di un altro gadget, per quanto piccolo, con applicazioni come Spotify, Deezer ed altri. Possiamo anche avere una moltitudine di film se vogliamo. Apparentemente l'iPod esiste ancora, ma i suoi concorrenti sono applicazioni che possono essere eseguite sull'iPhone o su qualsiasi smartphone. È divertente che la resilienza sia una parola d'ordine, ma la gente ci pensa in relazione alle persone.  Le aziende nello scenario attuale devono essere resil...

🇧🇷 Resiliência empresarial

Em tempos de pandemia de covid19 estamos vendo que empresas que não adequaram seu modelo de negócio ao mundo digital estão demitindo e possivelmente umas tantas fecharão definitivamente, empresas que só usam a internet para se promover também estão demitindo, e serão fatalmente substituídas por outras que têm mais visão. Um exemplo: há uns anos um ipod era uma coisa revolucionária. Hoje qualquer um de nós pode ter um acervo infinito de músicas no celular, sem precisar de outro gadget, por menor que seja, com aplicativos como o Spotify, Deezer e outros. Podemos ter até uma infinidade de filmes se quisermos. O iPod aparentemente ainda existe, mas seus concorrentes são aplicativos que podem rodar no iphone ou em qualquer smartphone. É engraçado que resiliência é uma palavra da moda, mas as pessoas pensam nela em relação a pessoas. Empresas no atual cenário precisam ser resilientes, ter modelos de negócios que podem mudar facilmente, adequar-se a novas realidades e principalmente criar nov...

🇧🇷 Estilo e a relação custo x benefício

A relação custo-benefício não é simples de calcular. Muitas pessoas usam apenas o preço para escolher o que comprar. Isso é um erro, porque o preço por si só não é um padrão para calcular a relação custo-benefício, e escolher o preço por si só costuma ser escolher os produtos com qualidade inferior e os menores benefícios de todos. Se você comparar 1 kg de arroz de uma marca X em dois supermercados diferentes, estará comparando apenas o preço. Se você comparar os preços das embalagens com 1 kg de arroz de diferentes marcas, estará comparando apenas os preços. Se você quer um par de jeans de cinco bolsos, independentemente da marca, e escolhe o mais barato, está comparando apenas o preço. Então, como seria a escolha com base na relação custo-benefício para essas coisas? Para o arroz, você deve considerar outras características como o sabor (sim, existem sabores diferentes para diferentes marcas), o valor nutricional, o impacto social que cada marca causa, o impacto ambiental e assim p...

🇮🇹 Stile e il rapporto costi/benefici

Il rapporto costi-benefici non è semplice da calcolare. Molte persone usano il prezzo da solo per scegliere cosa acquistare. Questo è un errore perché il prezzo da solo non è uno standard per calcolare il rapporto costi-benefici e scegliere il prezzo da solo è spesso scegliere i prodotti con la qualità più bassa e i vantaggi minimi di tutti. Se confronti 1 kg di riso di una marca X in due diversi supermercati, stai confrontando il prezzo da solo. Se confronti i prezzi degli imballaggi con 1 kg di riso di diverse marche, stai confrontando il prezzo da solo. Se vuoi un paio di jeans con cinque tasche, indipendentemente dalla marca, e scegli il più economico, stai confrontando il prezzo da solo. Quindi, come sarebbe la scelta in base al rapporto costi-benefici per queste cose? Per il riso dovresti considerare altri standard come il sapore (sì, ci sono sapori diversi per marchi diversi), il valore nutrizionale, l'impatto sociale che ogni marchio provoca, l'impatto ambientale e co...