Featured

🇬🇧 Cultural nomadism - a lifestyle

We can move from a place to another for various reasons. One of them is to know better other cultures, to become a global citizen. Other is ...

Saturday, 8 May 2021

🇬🇧 Billie Eilish’s change in appearance

This week, singer Billie Eilish shared on her Instagram profile photos she took for British Vogue. I saw some comments, both on the magazine's social networks and other channels, criticizing the girl for having changed the look and made a rehearsal with a very sensual image for the magazine.

Billie is 19 years old. When looking at the photos, I remembered a client I had a few years ago. I don't know Billie Eilish's work much, I've never seen a single interview with her, and I won't judge her self-image before or now. My point is to address this change by analysing its impact on fans and women with similar bodies.

My client was a young, married woman who wore huge clothes because she thought she was fat, when in reality she had full, natural breasts. Wearing baggy clothes tends to make the body look bigger. So, for those who have a problem with self-image, the result is to aggravate this problem. The client glared at me when I said we were going to slim down her wardrobe. But that's exactly what I did, without imposing. My only imposition was: wear first, complain later. With thirty years of experience, the chances of me making mistakes in the suggestions I give to clients are small. So, when trying on the clothes I suggested, the client realised that they were beautiful and did not complain. In the course of the process she also started to feel attractive.

But back to Billie Eilish, what problems do people who have criticised the Vogue photos have to feel uncomfortable with the sensual image of the photos? Perhaps these people do not see sensuality in themselves. Perhaps they identified with the singer's previous image, with the roots of her hair dyed green and immense clothes. Or both.

Some image consultants use labels to define styles. I don't like labels because, in my opinion, we may want to go out one day with maxi cardigans and combat boots, hiding the body, and on another day or occasion to wear clothes that enhance our appearance. We are not a label. But still, true style requires some points of consistency.

Striking changes in appearance can reflect profound inner changes. Apparently this is exactly the reason why Billie Eilish left her green hair aside and did a photoshoot that shocked so many people. She has changed. And in a time when people worship celebrities who have had dozens of plastic surgeries and aesthetic procedures, it is revolutionary to seek to value their own beauty only with clothes, makeup, good choices of cut and hair colour, good nutrition and simple care with their bodies and health.

Not changing is a sign that there is something very wrong with the person. Those looking for evolution and personal development also seek to change their appearance without resorting to cosmetic surgery. They seek to recognise their own beauty and improve it with acts of self-love such as eating better, dressing better, etc. And it takes work to reach that. But it is a rewarding work.

Billie Eilish, by showing the world this sensual side of her - did you notice the tattoo on the hip of the singer in the photos? - it also tells other women in naturally voluptuous bodies that they are attractive and sensual. She is young and her image and style can mature and change a lot. The accommodated fans must struggle to keep up with her.


Nycka, the Nomad

© All rights reserved to the author of the text and blog administrator, Vanessa Nunes. Total or partial reproduction of this content or any content of this blog is forbidden.

🇧🇷 A mudança de visual de Billie Eilish

Nesta semana, a cantora Billie Eilish compartilhou em seu perfil do Instagram fotos que fez para a Vogue britânica. Vi alguns comentários, tanto nas redes sociais da revista como em outros canais, criticando a garota por ter mudado tanto o visual e ter feito um ensaio com uma imagem bem sensual para a revista.

Billie tem 19 anos. Ao observar as fotos, lembrei de uma cliente que tive há alguns anos. Eu não conheço muito o trabalho de Billie Eilish, nunca vi uma única entrevista dela, e não vou julgar a autoimagem dela antes ou agora. Meu ponto é tratar dessa mudança analisando o impacto dela sobre fãs e sobre mulheres com corpo parecido.

Minha cliente era uma mulher jovem, casada e que usava roupas imensas por se achar gorda, quando na realidade ela tinha seios fartos, naturais. Usar roupas largas tende a fazer o corpo parecer maior. Então, para quem tem algum problema de autoimagem o resultado é agravar este problema. A cliente me fuzilou com o olhar quando falei que iríamos emagrecer o guarda-roupa dela. Mas foi exatamente o que fiz, sem impor. Minha única imposição foi: prove primeiro, reclame depois. Com trinta anos de experiência, as chances de eu errar nas sugestões que dou a clientes é pequena. Por isso, ao experimentar as roupas que eu sugeri a cliente percebia que ficaram bonitas e não reclamava. No decorrer do processo ela também passou a se sentir atraente.

Mas voltando à Billie Eilish, que problemas as pessoas que criticaram as fotos da Vogue têm para se sentirem incomodadas com a imagem sensual das fotos? Talvez essas pessoas não vejam sensualidade em si mesmas. Talvez se identificassem com a imagem anterior da cantora, com as raizes dos cabelos pintadas de verde e roupas imensas. Ou ambas as coisas.

Alguns consultores de imagem usam rótulos para definir estilos. Eu não gosto de rótulos porque, a meu ver, podemos num dia querer sair com maxi cardigãs e coturnos, escondendo o corpo, e em outro dia ou ocasião usar roupas que valorizem nossa aparência. Não somos um rótulo. Mas ainda assim, estilo de verdade requerer alguns pontos de coerência.

Mudanças marcantes de aparência podem refletir profundas mudanças interiores. Aparentemente este é exatamente o motivo de Billie Eilish ter deixado de lado o cabelo verde e feito um ensaio que chocou tanta gente. Ela mudou. E numa época em que se cultua celebridades que fizeram dezenas de cirurgias plásticas e procedimentos estéticos, é revolucionário buscar valorizar a própria beleza apenas com roupas, maquiagem, boas escolhas de corte e cor dos cabelos, boa alimentação e cuidados simples com o corpo e a saúde.

Não mudar é que é um sinal de que há algo muito errado com a pessoa. Quem busca evolução e desenvolvimento pessoal busca também mudar sua aparência sem recorrer a cirurgias estéticas. Busca reconhecer a própria beleza e aprimorá-la com atos de amor próprio como alimentar-se melhor, vestir-se melhor, etc. E dá trabalho chegar a isso. Mas é um trabalho recompensador.

Billie Eilish, ao mostrar ao mundo esse seu lado sensual - você reparou na tatuagem no quadril da cantora nas fotos? - também diz a outras mulheres de formas naturalmente voluptuosas que elas são atraentes e sensuais. Ela é jovem e sua imagem e seu estilo podem amadurecer e mudar muito ainda. Os fãs acomodados que lutem para acompanhá-la.


Nycka, the Nomad

© Todos os direitos reservados à autora do texto e administradora do blog, Vanessa Nunes. Proibida reprodução total ou parcial deste conteúdo ou de qualquer conteúdo deste blog sem expressa autorização da autora.

Friday, 30 April 2021

🇬🇧 7 reasons to be a cultural nomad

Today I’m going to share seven reasons to be a cultural nomad.

  1. It is an experience that greatly expands your view of the world, in a way that tourist travel cannot.
  2. When including a change of country, it is useful to speed up your process of learning a new language (see the text on reasons for being multilingual on this blog).
  3. It is an opportunity to deconstruct beliefs that are often limiting.
  4. For those who live in cities in the interior or with little cultural relevance, migrating to cities of intense cultural life brings you closer to realities you never imagined.
  5. Accessing culture through typical gastronomy gives you very different experiences from eating food from a certain place in a restaurant in another part of the world. Eating Italian food in Brazil is different from eating Italian food in Italy. And vice versa.
  6. A cultured person is a more interesting and more pleasant person to talk to than most people.
  7. A cultured person tends to be more creative, if he knows how to use culture and art as tools for the development of creativity.



Nycka, the Nomad

🇧🇷 7 motivos para ser um nômade cultural

Hoje vou compartilhar sete motivos para ser um nômade cultural.

  1. É uma experiência que amplia muito sua visão de mundo, de uma forma que viagens de turismo não conseguem.
  2. Quando inclui mudança de país é útil para acelerar seu processo de aprendizagem de um novo idioma (veja o texto sobre motivos para ser poliglota neste blog).
  3. É uma oportunidade de desconstruir crenças que frequentemente são limitantes.
  4. Para quem vive em cidades do interior ou com pouca relevância cultural, migrar para cidades de vida cultural intensa te aproxima de realidades que você nunca imaginou.
  5. Acessar a cultura através da gastronomia típica te proporciona experiências bem diferentes da de comer a comida de um determinado lugar num restaurante em outra parte do mundo. Comer comida italiana no Brasil é diferente de comer comida italiana na Itália. E vice versa.
  6. Uma pessoa culta é uma pessoa mais interessante e mais agradável de conversar do que a maioria das pessoas.
  7. Uma pessoa culta tende a ser mais criativa, se souber usar a cultura e a arte como ferramentas de desenvolvimento da criatividade.


Nycka, the Nomad 

Friday, 16 April 2021

🇬🇧 What to do when the dog doesn’t want to eat

Doesn't your dog always eat the kibble?

In addition to health problems, it can do so because the kibble is losing its flavour due to improper storage or because it does not like the feed.

So, first of all, check if you are storing the feed according to the manufacturer's recommendation.

Second, give your pet good quality kibble. I recommend super premium diets without dyes.

Also check how long the kibble is in the pot and the time recommended by the manufacturer for it to remain there. If you can, decrease the amount of food each time you fill the pot and increase the frequency of supply, without increasing the amount of food given each day.

In addition to the tips above, in my experience with dogs it worked very well to pretend that I was putting my food in the pot and mixing it with the kibble. I did this when the food package was near the end (I bought a package for a month), already losing the smell. I once did this with a friend's dog (the dog loved me) and she freaked out. He was already old, he ate special kibble, and I pretended to put pieces of sandwich in the pot because he didn't want to eat it. She yelled at me that I couldn't feed the dog with sandwich while I hit the bottom of the plate in the pot, and when she saw that I just pretended, and even more, that the dog ate the kibble immediately, she had a burst of laughter. But if your dog does not like the food and even in the new package and with adequate storage he does not eat, change the food, buy a better food in a good pet shop. If none of this works, I suggest taking him to a vet.



Nycka, the Nomad

🇧🇷 O que fazer quando o cachorro não quer comer

Seu cachorro nem sempre come a ração?

Além de problemas de saúde, ele pode agir assim porque a ração está perdendo o sabor por armazenamento inadequado ou porque não gosta da ração.

Então, em primeiro lugar, observe se está armazenando a ração conforme a recomendação do fabricante.

Em segundo lugar, dê ração de boa qualidade para seu animal. Recomendo rações super premium sem corantes.

Verifique ainda quanto tempo a ração está no potinho e o tempo recomendado pelo fabricante para ela permanecer ali. Se puder, diminua a quantidade de ração a cada vez que abastece o pote e aumente a frequência de abastecimento, sem aumentar a quantidade de ração dada a cada dia.

Além das dicas acima, na minha experiência com cães funcionou muito bem fingir que estava colocando minha comida no pote e misturando com a ração. Eu fazia isso quando o pacote da ração estava perto do fim (eu comprava um pacote pra um mês), já perdendo o cheiro. Uma vez fiz isso com o cachorro de uma amiga (o cachorro me adorava) e ela surtou. Ele já era idoso, comia ração especial, e eu fingi que coloquei pedaços de sanduíche no potinho porque ele não queria comer. Ela gritava comigo que não podia dar comida pra ele enquanto eu batia o fundo do prato no pote, e quando viu que eu só fingi, e, mais ainda, que ele comeu a ração imediatamente, ela teve um ataque de riso. Mas se seu cachorro não gosta da ração e mesmo no pacote novo e com armazenamento adequado ele não come, troque de ração, compre uma ração melhor em uma boa pet shop. Se nada disso adiantar, sugiro levá-lo a um veterinário.


Nycka, the Nomad

Thursday, 8 April 2021

🇧🇷 3 Perguntas

Hoje quero escrever sobre 3 questões que são importantes para planejar nosso futuro. Eu as compartilhei ontem no meu Instagram. Todas elas são igualmente importantes. São elas:

  1. O que você quer fazer?
  2. Onde você quer viver?
  3. Com quem você quer estar?

A primeira questão é importante para considerar o que você deve estudar para dominar a atividade que deseja ter como trabalho futuro. Talvez seja o mesmo trabalho que você tem hoje em dia, mas se você não aprender nada, outra pessoa está fazendo isso.

A segunda é sobre que tipo de lugar te faz feliz. Você prefere morar em uma cidade grande e cheia de vida 24 horas por dia? Prefere uma cidade pequena perto da natureza? Que tipo de casa é perfeita para você?

Então, a última pergunta é sobre que tipo de relacionamento você deseja em sua vida.

Se suas respostas a alguma pergunta criarem um conflito com as outras, você deve pensar um pouco mais.

Enquanto o mundo ainda está no "modo pandemia", vamos cuidar do nosso presente ao mesmo tempo em que consideramos o futuro que realmente queremos e começamos a construir esse futuro. Eu tenho feito isso há um tempo.


Nycka, the Nomad 

🇬🇧 3 Questions

Today I want to write about 3 questions that are important to design our future. I shared them yesterday on my Instagram. All of them are equally important. They are:

  1. What do you want to do?
  2. Where do you want to live?
  3. With whom do you want to be?

The first question is important to consider what you should study to master the activity you want to have as your future work. Maybe it’s the same work you have nowadays but if you learn nothing, somebody else is doing this.

The second one is about what kind of place makes you happy. Do you prefer to live in a big city full of life 24 hours a day? Do you prefer a small town close to nature? What kind of home is perfect for you?

Then, the last question is about what kind of relationships you want in your life.

If your answers to some question create a conflict with the others you must think a bit more.

While the world is still in the “pandemic mode”, let’s take care of our present at the same time we consider the future we really want and start building this future. I’ve been doing this for a while.


Nycka, the Nomad


Friday, 5 March 2021

🇬🇧 About coals and diamonds

The social networks and the superficiality of the interpersonal relationships created by them often make us believe that the life of the other, especially of the successful people, is easy and we are suffering, victims of a system or a group that wants to massacre us. Yes, there are certainly people who hate us. Nobody pleases everyone. None of the great religious icons pleased everyone. The biggest celebrities of today or of all history certainly did not please everyone. But while comparing ourselves to those who are being massacred by pressure and identifying with such people, we are hardly going to identify where they are going wrong. And where are we going wrong.

I was always talking to people around me. I have phases of listening a lot. But every now and then I need to speak too. So this superficiality is a little strange to me.

Sometimes we are surrounded by people who are uninspiring to get where we want to be. We see and hear so much of their difficulties that we normalise it. We have heard so much criticism and if we let ourselves be carried away by them and we believe that they define us, we will never get anywhere. We started calling luck the cause of the success of those who stand out. After all, in any statistic, winners are a minority.

Since childhood I have been passionate about reading biographies. And in any biography, even those that are adapted for the cinema and may have a little romanticised content, we see the struggle behind people's success. We see that it was never luck. I see it and it always gives me the strength to face my challenges. I tend to think that if they succeeded I can also achieve my goals, as absurd as they may seem to many people. The difference between the majority and the successful is very clear in any biography.

The conflicts and pains of the majority can be great for creating good popular music, but to be a successful musician you have to have a fight different from the majority, face things from angles that others do not see. See life through the eyes of the winners. Because those who are part of the majority in any statistic only help us to win if we look at such people with a critical eye, seeking to learn both from their mistakes and from ours.

I have already accomplished things that until then were impossible many times. And although some fights take time to be won and some goals are very big, these victories, even if I won the lottery to have a financial boost to reach some goals, were not, are not and will not be mere luck or the result of chance. They are victories built brick by brick.

If you identify with that, with the victories built brick by brick, and you work with art, you can be part of my team. And that doesn't mean being strong all the time, but knowing how to identify and manage your weakness. Even though I have achieved a lot, there are days when I feel like crying or need a friendly shoulder to help put my mind in order. Sometimes the only friendly shoulders available are mine. And if there are only them, the way is to be my best friend and welcome my pain in the same way that I try to be friends with my friends. Was it easy to cultivate that attitude? No. Society presses for perfection (and the pressure itself is not negative or positive). The family presses us to be what they want us to be, many times (and this is negative because it usually distances us from who we really are). There is pressure from everywhere, no matter if we are men, women, white, black, cis or trans, gay or heterosexual, nor does it matter our nationality, religion, if we were born in a golden cradle or if we didn't even have a cradle, if we are famous or anonymous. And? A diamond is a coal that did well under pressure. Are you coal or diamond? Each has its value, certainly. You can't light a barbecue or a fireplace with diamonds. But here, I want to work with diamonds and whoever is willing to polish themselves to become one.


Nycka, the Nomad

🇧🇷 Sobre carvões e diamantes

As redes sociais e a superficialidade das relações interpessoais criadas por elas muitas vezes nos fazem crer que a vida do outro, especialmente das pessoas bem sucedidas, é fácil e nós somos sofredores, vítimas de um sistema ou de um grupo que quer nos massacrar. Sim, certamente existem pessoas que nos detestam. Ninguém agrada todo mundo. Nenhum dos grandes ícones religiosos agradou todo mundo. As maiores celebridades da atualidade ou de toda a história certamente não agradaram a todos. Mas enquanto nos comparamos a quem está sendo massacrado pela pressão e nos identificamos com tais pessoas dificilmente vamos identificar onde elas estão errando. E onde nós estamos errando.

Eu sempre fui de conversar com as pessoas à minha volta. Tenho fases de ouvir muito. Mas de vez em quando preciso falar também. Então essa superficialidade é um pouco estranha pra mim.

Às vezes estamos cercados de pessoas que não são nada inspiradoras pra chegar onde queremos estar. Vemos e ouvimos tanto das dificuldades delas que normalizamos isso. Ouvimos tantas críticas e se nos deixamos levar por elas e acreditamos que elas nos definem nunca chegaremos a lugar nenhum. Passamos a chamar de sorte a causa do sucesso de quem se destaca. Afinal, em qualquer estatística, vencedores são uma minoria.

Desde a infância sou apaixonada por ler biografias. E em qualquer biografia, mesmo aquelas que são adaptadas para o cinema e podem ter o conteúdo um pouco romanceado, vemos a luta por trás do sucesso das pessoas. Vemos que nunca foi sorte. Eu vejo isso e sempre me dá força pra encarar meus desafios. Tendo a pensar que se eles conseguiram eu também posso atingir meus objetivos, por mais que pareçam absurdos para muita gente. A diferença entre a maioria e quem tem sucesso fica muito clara em qualquer biografia.

Os conflitos e dores da maioria podem ser ótimos para criar boas músicas populares, mas para ser um músico bem sucedido é preciso ter uma luta diferente da maioria, encarar as coisas por ângulos que outros não vêem. Ver a vida com os olhos dos vencedores. Porque quem faz parte da maioria em qualquer estatística só nos ajuda a vencer se olhamos para tais pessoas com um olhar crítico buscando aprender tanto com os erros delas como com os nossos.

Eu já realizei coisas que até ali eram impossíveis muitas vezes. E ainda que algumas lutas demorem para serem vencidas e alguns objetivos sejam muito grandes, essas vitórias, mesmo que eu ganhasse na loteria para ter um impulso financeiro pra atingir alguns objetivos, não foram, não são e não serão mera sorte ou fruto do acaso. São vitórias construídas tijolo por tijolo.

Se você se identifica com isso, com as vitórias construídas tijolo por tijolo, e trabalha com arte, pode fazer parte do meu time. E isso não significa ser forte o tempo todo, mas saber identificar e gerenciar a própria fraqueza. Ainda que eu tenha conseguido muita coisa, tem dias que tenho vontade de chorar ou preciso de um ombro amigo pra ajudar a colocar a cabeça em ordem. Às vezes os únicos ombros amigos disponíveis são os meus. E se só tem eles, o jeito é ser minha melhor amiga e acolher minha dor da mesma forma que procuro ser amiga dos meus amigos. Foi fácil cultivar essa atitude? Não. A sociedade pressiona para a perfeição (e a pressão em si não é negativa ou positiva). A família pressiona pra sermos o que eles querem que sejamos, muitas vezes (e isso é negativo por geralmente nos distanciar de quem realmente somos). Tem pressão de todo lado, não importa se somos homens, mulheres, brancos, negros, cis ou trans, gays ou heterossexuais, nem importa nossa nacionalidade, religião, se nascemos em berço de ouro ou se nem berço tivemos, se somos famosos ou anônimos. E daí? Um diamante é um carvão que se saiu bem sob pressão. Você é carvão ou diamante? Cada um tem seu valor, certamente. Não dá pra acender uma churrasqueira ou uma lareira com diamantes. Mas aqui, quero falar com diamantes e com quem esteja disposto a polir a si mesmo pra tornar-se um.


Nycka, the Nomad

Wednesday, 27 January 2021

🇬🇧 Change of habit

I recently saw a video of a Brazilian woman living in Canada commenting on some new habits she acquired there. It was funny to see her say that in Brazil, on rainy days, she just stayed at home. And in Canada, if she does that, she'll never leave home.  😂

I was born in a city where it almost never rains. And when it rains it is stifling, a horrible heat. It is really not very encouraging to go out on rainy days. I currently live in Curitiba (I hope to be on another continent in a year), and in Curitiba, like where she lives in Canada, it rains frequently. And we get used to it.

It's a little like going out alone. In Brazil, women are not in the habit of going out alone or traveling alone. I've even seen women in groups of women travelling alone on social network looking for company. I find it curious, but I understand that for some women it is not as easy as it was for me.

I learned to go out alone in college. I went out with a boy that the friend of my roommates wanted to meet and they stopped going out with me for that. So, I learned to go out on my own, starting with activities like going to the movies, then trips, shows, etc. I will not stay home for lack of company. It was not difficult. At that time it was difficult for me to stay at home.

It was no different with the rain. And luckily, the normal thing in Curitiba is to stay cool after the rain. It is nice to go out.

I want to get out of here to a place with snow. I hope I will do it later this year.  Music work will continue wherever I go. By the way, musicians looking for global success must have a good deal of ability to adapt to different foods, cultural habits, deal with public opinion that is not always favourable, and much more.

What habits have you changed throughout your life? How were these changes for you? Answer me in the comments.


Nycka, the Nomad

🇧🇷 Mudança de hábito

Vi agora há pouco um vídeo de uma brasileira que vive no Canadá comentando alguns novos hábitos que ela adquiriu lá. Foi engraçado ver ela falar que, no Brasil, em dias de chuva, ela simplesmente ficava em casa. E lá no Canadá se ela for agir assim ela nunca vai sair de casa. 😂

Eu nasci numa cidade onde quase nunca chove. E quando chove fica abafado, um calor horroroso. É realmente pouco encorajador pra sair em dias de chuva. Atualmente vivo em Curitiba (espero estar em outro continente daqui a um ano), e em Curitiba, como lá onde ela mora no Canadá, chove frequentemente. E a gente acaba acostumando.

É um pouco como sair sozinha. No Brasil, mulheres não têm o hábito de sair sozinhas ou viajar sozinhas. Já vi até em grupos sobre o tema mulheres procurando companhia. Eu acho curioso, mas entendo que pra algumas não é fácil como foi pra mim.

Eu aprendi a sair sozinha na época da faculdade. Saí com um rapaz que a amiga das moças que moravam comigo queria conhecer e elas pararam de sair comigo por isso. Então, aprendi a sair sozinha, começando com atividades como ir ao cinema, depois viagens, shows, etc. Não vou ficar em casa por falta de companhia. Não foi difícil. Difícil naquela época era eu ficar em casa.

Com a chuva não foi diferente. E, por sorte, o normal em Curitiba é ficar fresquinho depois da chuva. É agradável para sair.

Quero sair daqui para um lugar com neve. Espero que o faça ainda neste ano. O trabalho com música vai continuar onde quer que eu vá. Por sinal, músicos que busquem sucesso global devem ter uma boa dose de habilidade para adaptar-se a diferentes comidas, hábitos culturais, lidar com a opinião pública que nem sempre é favorável, e muito mais.

Que hábitos você já mudou ao longo da vida? Como foram essas mudanças pra você? Responda nos comentários.


Nycka, the Nomad 


Sunday, 17 January 2021

🇬🇧 Mix of styles

I returned! Too much going on. I decided to resume one of the blog's original themes, which is art, because there is a lot going on in my musical universe and I wanted to share it.

This week Apocalyptica released a new song called “Ei vaihtoehtoo” (meaning “no choice” in english) with vocals by a Finnish hip hop singer called Paleface. The sound reminds me more of rap, but when searching the internet for who he is the information is that he sings hip hop.

I still haven't digested the song well. I have no problems with this mix of styles, but a number of factors made this song a difficult work for me to appreciate. Let's talk about it.

The introduction to the song is the introduction to “Bittersweet”. "Bittersweet" is a ballad that has an all instrumental version, without vocals, which I love; and one with Ville Valo and Lauri Ylönen, lead singer of The Rasmus, both Finns, singing in English. I am not going to say that the introduction is exactly the same because it has been thirty years since I studied music (I want to study again in 2021). But it sounds identical. Then suddenly a vocalist appears singing rap! In Finnish! It's a shock. And I understand that it is a bigger shock because they use the introduction of "Bittersweet". If it were a song with a completely new instrumental it would be easier to digest, to enjoy. The use of music that creates an expectation of ballads has made assimilation more difficult.

Apocalyptica was not the first band to mix styles and will certainly not be the last. From what I know of the band's work, although they have an identification with metal, they are not limited in the process of composition by the label of metal band. An example is the song “Hole in my soul”, which I shared a piece of the lyrics on my Instagram days ago. It has a jazzy or bluesy feel, it is far from common metal band music. And it's beautiful. Perfect interpretation of Franky Perez!

An example of a mix of styles that have several duets recorded in this way is the Dutch rock band Bløf. They sing in Dutch and, as far as I know, are super famous in their country of origin. But there are songs by them with the Portuguese fado singer Cristina Branco (who has a wonderful voice); with the Portuguese Fernando Lameirinhas; with Sabrina Starke, another divine voice that usually sings folk, jazz, soul and R&B, among others. With artists who do not have Dutch as their native language, participation is usually done in the original language of the invited artist. And the results I saw were good.

Another example that followed this path of bringing artists of other styles as guests is the band Within Temptation. In the Hydra album, the American rapper Xzibit participated in the song “and we run”, which I like a lot, although rap is not my thing.

Anyway, taking risks is part of the game. Sometimes we get it right, sometimes things don't have the result we expect. But doing what we believe is important.

Music has been a recurring theme on my Instagram, sometimes with some old images. The blog continues, and I recommend that you follow it and include it in your favorite feed reader so you don't miss a thing.

Did you hear any of the songs I mentioned in this text?  What did you think of them?


Nycka, the Nomad

🇧🇷 Mix de estilos

Voltei! Muita coisa acontecendo. Resolvi retomar um dos temas originais do blog, que é a arte, porque tem muita coisa acontecendo no meu universo musical e deu vontade de compartilhar.

Nesta semana o Apocalyptica lançou uma música nova chamada “Ei vaihtoehtoo” (que significa “sem escolhas” em português) com vocais de um cantor finlandês de hip hop chamado Paleface. A sonoridade me lembra mais rap, mas ao buscar na internet quem ele é a informação é que ele canta hip hop.

Eu ainda não digeri bem a música. Não tenho problemas com essa mistura de estilos, mas um conjunto de fatores tornou essa canção uma obra de apreciação difícil pra mim. Vamos falar disso.

A introdução da música é a introdução de “Bittersweet”. “Bittersweet” é uma baladinha que tem uma versão toda instrumental, sem vocais, que eu adoro; e uma com Ville Valo e Lauri Ylönen, vocalista do The Rasmus, ambos finlandeses, cantando em inglês. Não vou dizer que a introdução é exatamente igual porque fazem trinta anos que não estudo música (quero voltar a estudar agora em 2021). Mas soa idêntica. Aí de repente aparece um vocalista cantando rap! Em finlandês! É um choque. E entendo que é um choque maior pelo uso da introdução de “Bittersweet”. Se fosse uma música com um instrumental completamente novo seria mais fácil de digerir, de apreciar. O fato de usar como base uma música que cria uma expectativa de baladinha tornou a assimilação mais difícil.

O Apocalyptica não foi a primeira banda a misturar estilos e certamente não será a última. Pelo que conheço do trabalho da banda, embora eles tenham uma identificação com o metal, eles não se limitam no processo de composição pelo rótulo de banda de metal. Um exemplo é a canção “Hole in my soul”, que compartilhei um pedacinho da letra no meu Instagram dias atrás. Tem uma pegada meio jazz ou blues, passa longe de uma música comum de banda de metal. E é linda. Interpretação perfeita de Franky Perez!

Um exemplo de mistura de estilos que tem vários duetos assim gravados é a banda de rock holandesa Bløf. Eles cantam em holandês e, pelo que sei, são super famosos em seu país de origem. Mas tem músicas deles com a fadista portuguesa Cristina Branco (que tem uma voz maravilhosa); com o também português Fernando Lameirinhas; com Sabrina Starke, outra voz divina que normalmente canta folk, jazz, soul e R&B, entre outros. Com artistas que não têm o holandês como língua nativa normalmente a participação é feita na língua original do artista convidado. E os resultados que vi foram bons.

Outro exemplo que seguiu esse caminho de trazer artistas de outros estilos como convidados é a banda Within Temptation. Inclusive, no álbum Hydra, conta com a participação do rapper americano Xzibit na música “and we run”, que eu gosto muito, embora rap não seja minha praia.

Enfim, correr riscos faz parte do jogo. Às vezes a gente acerta, às vezes as coisas não têm o resultado que esperamos. Mas fazer o que acreditamos é importante.

Música tem sido um tema recorrente no meu Instagram, às vezes com algumas imagens antigas. O blog continua, e recomendo que você o siga e o inclua no seu leitor de feeds preferido para não perder nada.

Você ouviu alguma das músicas que mencionei neste texto? O que achou delas?


Nycka, the Nomad

Sunday, 8 November 2020

🇬🇧 A cultural nomad in cinema

Each place follows fashion trends at a pace. I don't expect to find audacious people in a small town wearing exclusive designer clothes from super authorial collections, even though I was such a person in my hometown. And as there is this difference in rhythms and also the climatic and cultural differences, what you wear where you currently live will not always be interesting in your next destination.

So it is an advantage that you have an open mind to allow your style to evolve regardless of the circumstances and where you live. You can choose to adapt completely, and kill part of your individuality, or create conditions for the style to evolve.

Two good references for this are the films “The devil wears Prada” and “The dressmaker”. Both inspired by books, but here the visual reference of cinema is important. The difference in attitude of the characters is also crucial.

In the case of the first film, the character Andrea was forced to change her style (I mean, her total lack of style) to adapt to the dress code of the company where she found a job. However, she never accepted that style. She was limited and poorly dressed, and she didn't want to change or take the opportunity to improve in every way. If you saw the film, you know what she did in the end that proves this resistance to improve or lack of preparation to improve so much in a genuine way.

The way a person dresses does not define his talent as a professional, but denying an opportunity for evolution that includes a change of style for the better says a lot about how the person looks at life. I never met anyone who saw the film and found Andrea's appearance at the beginning of the film inspiring. Because it just isn't.

The second film the character Tilly evolved during her travels around the world, and the visual and cultural shock when she returns to her hometown was great. This was not her place, even though she was born in the city. Because she voluntarily raised her standards when she left, she refused to pretend to be as limited as the locals when she returned. And it generated very controversial reactions. The movie is great and so is the book.

In life there are many different profiles when it comes to managing personal style linked to personal and professional evolution, but Tilly's profile is that of a cultural nomad who uses opportunities to evolve inside and out without fear of big leaps. A beautiful example of how personal style and lifestyle intertwine.


Nycka, the Nomad

Popular Posts: