Posts

🇮🇹 Musica è vita

Adoro la musica, sin da quando ero bambina. Da bambina ho studiato danza classica, flauto dolce e pianoforte. Ho interrotto tutti per diversi motivi. Il piano, che mi è piaciuto, mi sono fermata perché non ne avevo uno a casa per esercitarmi ed è molto frustrante non evolversi tra una classe e l'altra. Le altre due devono essere state le scelte della mia famiglia. Non ricordo di essermi mai davvero divertita con il balletto o il flauto. A 14 anni ho preso lezioni di chitarra. Ma dopo un po’ ho finito per smettere di non riuscire a fare le “ciglia” (non so se il nome in italiano è questo). La seconda corda era sempre un po’ allentata perché il mio dito faceva una curva verso il basso nell'articolazione più grande e una curva verso l'alto nell'articolazione più piccola. 👽 E per essere più incoraggiante, l'insegnante stava suonando molte canzoni del Legião Urbana e la mia gola soffriva di cantare toni così bassi. Il mio primo CD è stato Grave Dancers Union, di Soul ...

🇧🇷 Música é vida

Eu amo música, desde criança. Ainda bem pequena estudei balé, flauta doce e piano. Interrompi os 3 por diferentes motivos. O piano, que eu gostava, parei por não ter um em casa para praticar e é bem frustrante não evoluir entre uma aula e outra. Os outros dois devem ter sido escolhas da minha família. Não lembro de ter realmente gostado de balé ou flauta algum dia na vida. Aos 14 fiz aulas de violão. Mas acabei abandonando depois de um tempo por não conseguir fazer pestana. Sempre a segunda corda ficava meio solta porque meu dedo fazia uma curva pra baixo na junta maior e uma pra cima na junta menor. 👽 E pra ser mais encorajador a professora estava passando muitas músicas do Legião Urbana e minha garganta sofria pra cantar tons tão baixos. Meu primeiro CD foi o Grave Dancers Union, do Soul Asylum. Vi o vídeo de Runaway Train na TV e meti na cabeça que queria o álbum. Antes disso tive um vinil do Skid Row. Quando estava na faculdade de administração comecei a ouvir mais Metallica e Ir...

🇬🇧 Tips for those who want to live alone

I was asked how to know if you are prepared to live alone and what monthly income a person should have to take this step. On income, it will depend on the lifestyle you want to maintain. But I will give tips, in this text, to calculate. About being prepared, I recommend that instead of leaving your parents' house directly to live alone, share an apartment with someone, to take over the responsibilities of solo flying, but sharing them with others. After living a year or so, go solo. To live alone you will need to set up the property (furnish, decorate, etc.). Visit some e-commerce to see home appliances, furniture, etc. to calculate how much you will need for this purpose. You must also decide whether to use your own property that you already own, buy one or rent. In the last two options, it is also up to you to choose the location, taking into account your lifestyle and the facilities you want. Here on the blog I already posted a checklist of a well equipped kitchen that can hel...

🇮🇹 Consigli per cui vuole vivere da solo

Mi è stato chiesto come sapere se sei pronto a vivere da solo e quale reddito mensile una persona dovrebbe avere prima di fare questo passo. Sul reddito, dipenderà dallo stile di vita che si desidera mantenere. Ma darò suggerimenti, in questo testo, per calcolare. Per quanto riguarda la preparazione, raccomando che invece di lasciare la casa dei tuoi genitori direttamente per vivere da soli, condividi un appartamento con qualcuno, per assumere le responsabilità del volo da solo, ma condividendolo con gli altri. Dopo aver vissuto circa un anno, vai da solo. Per vivere solo dovrai impostare la proprietà (arredare, decorare, ecc.). Visita alcuni e-commerce di mobili, elettrodomestici, ecc per calcolare quanto ti servirà per questo scopo. Devi anche decidere se utilizzare la tua proprietà che possiedi già, acquistarne una o affittare. Nelle ultime due opzioni, spetta anche a te scegliere la posizione, tenendo conto del tuo stile di vita e delle strutture che desideri. Qui sul blog ho già...

🇧🇷 Dicas para quem quer morar sozinho

Me perguntaram sobre como saber se está preparado para morar sozinho e qual a renda mensal a pessoa deve ter para dar esse passo. Sobre a renda, vai depender do estilo de vida que você quer manter. Mas vou dar dicas, nesse texto, para calcular. Sobre estar preparado, recomendo que em vez de sair da casa dos pais direto para morar sozinho, divida apartamento com alguém, para assumir as responsabilidades do vôo solo, mas compartilhando-as com outras pessoas. Depois de viver um ano ou mais assim, parta para o vôo solo. Para morar só você vai precisar montar o imóvel (mobiliar, decorar, etc). Visite alguns e-commerces de móveis, eletrodomésticos, etc para calcular quanto vai precisar para este fim. Também deve definir se vai usar um imóvel próprio que já possui, comprar um ou alugar. Nas duas últimas opções, também cabe a você escolher a localização, levando em conta seu estilo de vida e as facilidades que deseja.  Aqui no blog já postei um checklist de uma cozinha bem equipada que p...

🇬🇧 Droopy eyes

I have slightly droopy eyes. Their outer corner is slightly below the height of the inner corner. And almost all beautiful people of both sexes usually have straight or almond-shaped eyes (outer corner just above the height of the inner corner). And then, if you, man or woman, have the same characteristic as I do for eye shape, maybe you live, as I lived for some time, a feeling of lack of beauty references to highlight this part of the face. What I do on a daily basis is to contour my eyes, inside, with black pencil. The top part I outline only the half closest to the outer corner.  The bottom part I outline from corner to corner.  This is something that men and women can do. I also use gold or white pencils sometimes.  I haven't tried other colors yet, but they should look good, if they match the personal color of the wearer. The white pencil greatly increases the size of the eyes and gives a very dramatic effect. The gold increases in a more natural way. When using eye...

🇮🇹 Occhi cadenti

Ho gli occhi leggermente cadenti. Il loro angolo esterno è leggermente al di sotto dell'altezza dell'angolo interno. E quasi tutte le belle persone di entrambi i sessi hanno generalmente occhi dritti oa forma di mandorla (angolo esterno appena sopra l'altezza dell'angolo interno). E poi, se tu, uomo o donna, hai la stessa caratteristica di me per la forma degli occhi, forse vivi, come ho vissuto per qualche tempo, una sensazione di mancanza di riferimenti di bellezza per evidenziare questa parte del viso. Quello che faccio quotidianamente è contornare gli occhi, dentro, con una matita nera. La parte superiore delineo solo la metà più vicina all'angolo esterno.  La parte inferiore che traccio da un angolo all'altro. Questo è qualcosa che uomini e donne possono fare. A volte uso anche matite dorate o bianche. Non ho ancora provato altri colori, ma dovrebbe avere un bell'aspetto, se corrisponde al colore personale di chi lo indossa. La matita bianca aumenta not...