🇧🇷 Como obter autorização de residência para morar na Geórgia

Hoje vamos falar sobre como obter uma autorização de residência para morar na Geórgia. A autorização de residência autoriza o direito de um cidadão estrangeiro de entrar e permanecer na Geórgia ou transitar pelo território da Geórgia durante o prazo de validade da autorização de residência. Também autoriza um titular a convidar outro estrangeiro para a Geórgia.

Para obter uma autorização de residência, o cidadão estrangeiro deve dirigir-se pessoalmente ou através de representante autorizado a qualquer escritório territorial da agência de desenvolvimento do Serviço Público, sucursal do Salão do Serviço Público ou Centro Comunitário, ou candidatar-se online através do serviço à distância do desenvolvimento do Serviço Público  agência: https://services.sda.gov.ge uma solicitação e documentos anexos enviados a entidades autorizadas devem estar em georgiano. No entanto, um pedido preenchido em inglês e/ou russo também pode ser processado. Além disso, o passaporte de um cidadão estrangeiro pode ser apresentado à agência de desenvolvimento do Serviço Público sem uma tradução georgiana se os dados pessoais no passaporte forem fornecidos em transliteração latina (alfabeto).

A Geórgia emite as seguintes autorizações de residência:

• A autorização de residência de trabalho é emitida para pessoas que vão para a Geórgia para atividades empresariais ou trabalhistas, bem como para freelancers;
• A autorização de residência de estudo é emitida para pessoas que vão para a Geórgia para estudar em instituições de ensino autorizadas;
• A autorização de residência para reagrupamento familiar é emitida para os familiares de um estrangeiro titular de uma autorização de residência e/ou pessoa a quem foi concedido o estatuto de apátrida na Geórgia. Os membros da família incluem: um cônjuge, filho e um dos pais, também menor de idade ou pessoa inválida totalmente dependente e/ou sob seus cuidados (tutela);
• A autorização de residência de um ex-cidadão da Geórgia é emitida para um cidadão estrangeiro cuja cidadania georgiana foi rescindida;
• A autorização de residência de um apátrida é emitida para uma pessoa cujo status de apátrida foi estabelecido na Geórgia;
• A autorização especial de residência é concedida ao cidadão estrangeiro que, com base em dúvida razoável, possa ser vítima de tráfico de seres humanos. Tais casos são especificados na Lei da Geórgia de Combate ao Tráfico de Pessoas. Uma autorização de residência especial também é emitida para um cidadão estrangeiro que tenha um endosso por escrito de um membro do governo da Geórgia, solicitando a emissão de uma autorização de residência temporária para a pessoa. Também pode ser emitida a estrangeiro sujeito a expulsão, passados 5 anos desde que lhe tenha sido concedido o direito de permanência temporária, e a cidadão de país estrangeiro que tenha estatuto de Compatriota residente no estrangeiro;
• A autorização de residência permanente é emitida para um cônjuge, pai e filho de cidadão da Geórgia;  também a um cidadão estrangeiro que, titular de uma autorização de residência temporária, tenha residido na Geórgia durante os seis anos anteriores. Se a pessoa viveu na Geórgia para fins educacionais ou tratamento médico ou passou algum tempo trabalhando em missão diplomática ou em um escritório de representação equivalente, esse período não pode ser contado para o período de seis anos pré-requisito;
• A autorização de residência de investimento é emitida para um cidadão estrangeiro que investiu pelo menos o equivalente a USD 300.000 em GEL na Geórgia. Esta disposição está prevista na Lei da Geórgia sobre Promoção e Garantias de investimento. Nesses casos, são também emitidas autorizações de residência aos familiares do investidor, que incluem cônjuge, dependente menor e/ou incapaz totalmente dependente;
• A autorização de residência temporária é emitida a um estrangeiro que, de acordo com a Lei da Geórgia sobre eliminação da violência doméstica, proteção e apoio às suas vítimas, tenha sido reconhecido como vítima de violência doméstica;
• A autorização de residência de curta duração é emitida à pessoa – e aos membros da sua família – que, de acordo com a regra estabelecida pela legislação georgiana, tenha direito a bens imóveis (excepto terrenos agrícolas), com preço de mercado superior ao equivalente a USD 100 000  em GEL.
• Autorização de residência por tempo indeterminado - é concedida ao estrangeiro (e seus familiares) titular de autorização de residência de investimento emitida com base na realização de um investimento de USD 300.000 (equivalente em GEL), e que tenha apresentado um volume de negócios anual recebido  da atividade empresarial no valor mínimo de USD 50.000 para o primeiro ano, USD 100.000 para o segundo ano e USD 120.000 (valores equivalentes em GEL) para o terceiro, quarto e quinto anos após a obtenção da autorização de residência de investimento; ou ao estrangeiro (e seus familiares) titular de uma autorização de residência de investimento emitida com base na posse de um bem imóvel no valor de USD 300.000 (equivalente em GEL) e que tenha o direito de propriedade sobre esse imóvel durante 5 anos desde que recebeu uma  autorização de residência de investimento. Os familiares do estrangeiro são: cônjuge, filho menor e cuidador ou pessoa legalmente incompetente que esteja totalmente dependente do estrangeiro, ou uma pessoa com deficiência (também totalmente dependente do estrangeiro) que tenha sido reconhecida como deficiente pelo  legislação do respectivo país.

Um estrangeiro que resida legalmente na Geórgia e possua qualquer uma das autorizações de residência listadas acima, tem o direito de receber o outro tipo de autorização de residência caso cumpra os requisitos estabelecidos para receber esta última.

As autorizações de estudo, trabalho, reagrupamento familiar, autorização de residência especial, temporária e de curta duração, bem como autorizações de residência para ex-cidadão da Geórgia ou apátrida são emitidas com o direito de residência temporária, por 6 anos. Esses tipos de autorizações de residência são emitidas por um período que varia de seis meses a um ano, podendo ser prorrogadas posteriormente por um período de até 5 anos.

A autorização de residência para investimento, a autorização de residência permanente e a autorização de residência de apátrida são emitidas por prazo indeterminado. Uma autorização de residência de apátrida é emitida por um período indefinido apenas para aquelas pessoas cuja cidadania georgiana foi rescindida por renúncia, ou para pessoas que residiam permanentemente na Geórgia até 31 de março de 1993, não foram reconhecidas como cidadãos da Geórgia e após 31 de março  1993 manteve seu registro permanente na Geórgia.

A autorização de residência é emitida pela agência de desenvolvimento do Serviço Público no prazo de 30 dias após o recebimento de um conjunto completo de documentos necessários. No entanto, as licenças podem ser emitidas de forma acelerada; para informações detalhadas sobre o serviço acelerado, visite os sites: www.sda.gov.ge;  www.psh.gov.ge.

A agência de desenvolvimento do Serviço Público emite um cartão de residência eletrônica para um estrangeiro que possui uma autorização de residência na Geórgia. O cartão de residência é um documento de identidade que certifica a identidade de um estrangeiro residente na Geórgia, sua cidadania e um local de residência na Geórgia.

Nota: No prazo de um mês após receber uma autorização de residência na Geórgia, um estrangeiro deve solicitar um cartão de residência em qualquer escritório territorial da agência de desenvolvimento do Serviço Público, filial do Serviço Público ou Centro Comunitário.

A autorização de residência será extinta se o estrangeiro não solicitar a qualquer entidade autorizada o cartão de residência no prazo de 6 meses.

Informações adicionais sobre autorizações de residência e cartões de residência estão disponíveis nos sites: www.sda.gov.ge; www.psh.gov.ge;  www.centri.gov.ge. Verifique-os para se manter atualizado sobre suas regras.

Observe que os cidadãos de alguns países, incluindo o Brasil, podem permanecer na Geórgia por um ano sem a necessidade de autorização de residência. É uma oportunidade para você conhecer o local, estudar o mercado e aprimorar o planejamento do seu negócio para solicitar uma autorização de residência como empresário ou como investidor. Visite a página “Services available” para agendar uma consulta comigo para aconselhamento profissional.

Nycka, the Nomad